<div class='seriesDetails'>
<section>
<img alt='cover image' title='The Aldrich Family'
src='/cover/sm/the-aldrich-family.jpg'>
<div>
<ul>
<li>Comedy</li>
</ul>
<label>The Aldrich Family</label>
<aside>
<span>87 episodes</span>
<span>Aired 1939-1953</span>
</aside>
</div>
</section>
<ol><li class='episode' title='Henry's Blind Date'
data-cover='/cover/sm/the-aldrich-family.jpg'
data-series='The Aldrich Family'
data-file='otr/the-aldrich-family/00014.mp3'>
<label>Henry's Blind Date</label>
<aside>
<span>27mins</span>
<span>Aired 1939-10-03</span>
</aside>
</li><li class='episode' title='Henry's Engagement'
data-cover='/cover/sm/the-aldrich-family.jpg'
data-series='The Aldrich Family'
data-file='otr/the-aldrich-family/00015.mp3'>
<label>Henry's Engagement</label>
<aside>
<span>30mins</span>
<span>Aired 1939-10-10</span>
</aside>
</li><li class='episode' title='Girl Trouble'
data-cover='/cover/sm/the-aldrich-family.jpg'
data-series='The Aldrich Family'
data-file='otr/the-aldrich-family/00016.mp3'>
<label>Girl Trouble</label>
<aside>
<span>29mins</span>
<span>Aired 1939-10-17</span>
</aside>
</li><li class='episode' title='Christmas Show'
data-cover='/cover/sm/the-aldrich-family.jpg'
data-series='The Aldrich Family'
data-file='otr/the-aldrich-family/00025.mp3'>
<label>Christmas Show</label>
<aside>
<span>26mins</span>
<span>Aired 1939-12-19</span>
</aside>
</li><li class='episode' title='Pigeon Coops'
data-cover='/cover/sm/the-aldrich-family.jpg'
data-series='The Aldrich Family'
data-file='otr/the-aldrich-family/00034.mp3'>
<label>Pigeon Coops</label>
<aside>
<span>30mins</span>
<span>Aired 1940-02-20</span>
</aside>
</li><li class='episode' title='Carrier Pigeons'
data-cover='/cover/sm/the-aldrich-family.jpg'
data-series='The Aldrich Family'
data-file='otr/the-aldrich-family/00035.mp3'>
<label>Carrier Pigeons</label>
<aside>
<span>28mins</span>
<span>Aired 1940-02-27</span>
</aside>
</li><li class='episode' title='Coupon Craze'
data-cover='/cover/sm/the-aldrich-family.jpg'
data-series='The Aldrich Family'
data-file='otr/the-aldrich-family/00043.mp3'>
<label>Coupon Craze</label>
<aside>
<span>29mins</span>
<span>Aired 1940-04-23</span>
</aside>
</li><li class='episode' title='Model Airplane'
data-cover='/cover/sm/the-aldrich-family.jpg'
data-series='The Aldrich Family'
data-file='otr/the-aldrich-family/00044.mp3'>
<label>Model Airplane</label>
<aside>
<span>29mins</span>
<span>Aired 1940-04-30</span>
</aside>
</li><li class='episode' title='Mothers Day'
data-cover='/cover/sm/the-aldrich-family.jpg'
data-series='The Aldrich Family'
data-file='otr/the-aldrich-family/00045.mp3'>
<label>Mothers Day</label>
<aside>
<span>29mins</span>
<span>Aired 1940-05-07</span>
</aside>
</li><li class='episode' title='School Picnic'
data-cover='/cover/sm/the-aldrich-family.jpg'
data-series='The Aldrich Family'
data-file='otr/the-aldrich-family/00047.mp3'>
<label>School Picnic</label>
<aside>
<span>30mins</span>
<span>Aired 1940-05-21</span>
</aside>
</li><li class='episode' title='Cross Country Race'
data-cover='/cover/sm/the-aldrich-family.jpg'
data-series='The Aldrich Family'
data-file='otr/the-aldrich-family/00048.mp3'>
<label>Cross Country Race</label>
<aside>
<span>30mins</span>
<span>Aired 1940-06-11</span>
</aside>
</li><li class='episode' title='Generous Gentleman'
data-cover='/cover/sm/the-aldrich-family.jpg'
data-series='The Aldrich Family'
data-file='otr/the-aldrich-family/00060.mp3'>
<label>Generous Gentleman</label>
<aside>
<span>25mins</span>
<span>Aired 1940-09-05</span>
</aside>
</li><li class='episode' title='Lost Watch'
data-cover='/cover/sm/the-aldrich-family.jpg'
data-series='The Aldrich Family'
data-file='otr/the-aldrich-family/00061.mp3'>
<label>Lost Watch</label>
<aside>
<span>24mins</span>
<span>Aired 1940-09-12</span>
</aside>
</li><li class='episode' title='Halloween Prank Backfires'
data-cover='/cover/sm/the-aldrich-family.jpg'
data-series='The Aldrich Family'
data-file='otr/the-aldrich-family/00068.mp3'>
<label>Halloween Prank Backfires</label>
<aside>
<span>28mins</span>
<span>Aired 1940-10-31</span>
</aside>
</li><li class='episode' title='Pen Pal'
data-cover='/cover/sm/the-aldrich-family.jpg'
data-series='The Aldrich Family'
data-file='otr/the-aldrich-family/00080.mp3'>
<label>Pen Pal</label>
<aside>
<span>29mins</span>
<span>Aired 1941-01-23</span>
</aside>
</li><li class='episode' title='Henry Forgets To Mail Letter'
data-cover='/cover/sm/the-aldrich-family.jpg'
data-series='The Aldrich Family'
data-file='otr/the-aldrich-family/00116.mp3'>
<label>Henry Forgets To Mail Letter</label>
<aside>
<span>29mins</span>
<span>Aired 1941-10-23</span>
</aside>
</li><li class='episode' title='Girlfriend'
data-cover='/cover/sm/the-aldrich-family.jpg'
data-series='The Aldrich Family'
data-file='otr/the-aldrich-family/00129.mp3'>
<label>Girlfriend</label>
<aside>
<span>30mins</span>
<span>Aired 1942-01-22</span>
</aside>
</li><li class='episode' title='Henry's Secret Admirer'
data-cover='/cover/sm/the-aldrich-family.jpg'
data-series='The Aldrich Family'
data-file='otr/the-aldrich-family/00130.mp3'>
<label>Henry's Secret Admirer</label>
<aside>
<span>27mins</span>
<span>Aired 1942-01-29</span>
</aside>
</li><li class='episode' title='April Fools Joke Runs Amok'
data-cover='/cover/sm/the-aldrich-family.jpg'
data-series='The Aldrich Family'
data-file='otr/the-aldrich-family/00139.mp3'>
<label>April Fools Joke Runs Amok</label>
<aside>
<span>24mins</span>
<span>Aired 1942-04-02</span>
</aside>
</li><li class='episode' title='Homer Invites Himself To Dinner'
data-cover='/cover/sm/the-aldrich-family.jpg'
data-series='The Aldrich Family'
data-file='otr/the-aldrich-family/00149.mp3'>
<label>Homer Invites Himself To Dinner</label>
<aside>
<span>24mins</span>
<span>Aired 1942-06-11</span>
</aside>
</li><li class='episode' title='Selling Xmas Cards'
data-cover='/cover/sm/the-aldrich-family.jpg'
data-series='The Aldrich Family'
data-file='otr/the-aldrich-family/00150.mp3'>
<label>Selling Xmas Cards</label>
<aside>
<span>24mins</span>
<span>Aired 1942-06-18</span>
</aside>
</li><li class='episode' title='Valentines Day Party'
data-cover='/cover/sm/the-aldrich-family.jpg'
data-series='The Aldrich Family'
data-file='otr/the-aldrich-family/00180.mp3'>
<label>Valentines Day Party</label>
<aside>
<span>29mins</span>
<span>Aired 1943-02-11</span>
</aside>
</li><li class='episode' title='Homer's Love Note Goes To Henry's Teacher'
data-cover='/cover/sm/the-aldrich-family.jpg'
data-series='The Aldrich Family'
data-file='otr/the-aldrich-family/00182.mp3'>
<label>Homer's Love Note Goes To Henry's Teacher</label>
<aside>
<span>30mins</span>
<span>Aired 1943-02-25</span>
</aside>
</li><li class='episode' title='Legal Trouble'
data-cover='/cover/sm/the-aldrich-family.jpg'
data-series='The Aldrich Family'
data-file='otr/the-aldrich-family/00184.mp3'>
<label>Legal Trouble</label>
<aside>
<span>29mins</span>
<span>Aired 1943-03-11</span>
</aside>
</li><li class='episode' title='War Bonds'
data-cover='/cover/sm/the-aldrich-family.jpg'
data-series='The Aldrich Family'
data-file='otr/the-aldrich-family/00187.mp3'>
<label>War Bonds</label>
<aside>
<span>29mins</span>
<span>Aired 1943-04-01</span>
</aside>
</li><li class='episode' title='Props For The School Play'
data-cover='/cover/sm/the-aldrich-family.jpg'
data-series='The Aldrich Family'
data-file='otr/the-aldrich-family/00189.mp3'>
<label>Props For The School Play</label>
<aside>
<span>29mins</span>
<span>Aired 1943-04-15</span>
</aside>
</li><li class='episode' title='Everybody Sleeps Over'
data-cover='/cover/sm/the-aldrich-family.jpg'
data-series='The Aldrich Family'
data-file='otr/the-aldrich-family/00206.mp3'>
<label>Everybody Sleeps Over</label>
<aside>
<span>28mins</span>
<span>Aired 1943-10-07</span>
</aside>
</li><li class='episode' title='Generous Gentleman'
data-cover='/cover/sm/the-aldrich-family.jpg'
data-series='The Aldrich Family'
data-file='otr/the-aldrich-family/00222.mp3'>
<label>Generous Gentleman</label>
<aside>
<span>30mins</span>
<span>Aired 1944-01-27</span>
</aside>
</li><li class='episode' title='Homer's Piano Recital'
data-cover='/cover/sm/the-aldrich-family.jpg'
data-series='The Aldrich Family'
data-file='otr/the-aldrich-family/00227.mp3'>
<label>Homer's Piano Recital</label>
<aside>
<span>28mins</span>
<span>Aired 1944-03-02</span>
</aside>
</li><li class='episode' title='Warmest Day In March'
data-cover='/cover/sm/the-aldrich-family.jpg'
data-series='The Aldrich Family'
data-file='otr/the-aldrich-family/00228.mp3'>
<label>Warmest Day In March</label>
<aside>
<span>26mins</span>
<span>Aired 1944-03-09</span>
</aside>
</li><li class='episode' title='Close That Door'
data-cover='/cover/sm/the-aldrich-family.jpg'
data-series='The Aldrich Family'
data-file='otr/the-aldrich-family/00233.mp3'>
<label>Close That Door</label>
<aside>
<span>23mins</span>
<span>Aired 1944-04-13</span>
</aside>
</li><li class='episode' title='Sam Henry Both Await Calls'
data-cover='/cover/sm/the-aldrich-family.jpg'
data-series='The Aldrich Family'
data-file='otr/the-aldrich-family/00234.mp3'>
<label>Sam Henry Both Await Calls</label>
<aside>
<span>28mins</span>
<span>Aired 1944-04-20</span>
</aside>
</li><li class='episode' title='Henry To Replace Box Of Chocolates'
data-cover='/cover/sm/the-aldrich-family.jpg'
data-series='The Aldrich Family'
data-file='otr/the-aldrich-family/00235.mp3'>
<label>Henry To Replace Box Of Chocolates</label>
<aside>
<span>28mins</span>
<span>Aired 1944-04-27</span>
</aside>
</li><li class='episode' title='Babysitting Or Movies'
data-cover='/cover/sm/the-aldrich-family.jpg'
data-series='The Aldrich Family'
data-file='otr/the-aldrich-family/00237.mp3'>
<label>Babysitting Or Movies</label>
<aside>
<span>29mins</span>
<span>Aired 1944-05-11</span>
</aside>
</li><li class='episode' title='Everyone Is Asking Homer For A Date'
data-cover='/cover/sm/the-aldrich-family.jpg'
data-series='The Aldrich Family'
data-file='otr/the-aldrich-family/00250.mp3'>
<label>Everyone Is Asking Homer For A Date</label>
<aside>
<span>27mins</span>
<span>Aired 1944-09-15</span>
</aside>
</li><li class='episode' title='Mrs. Aldrich Returns A Bicycle'
data-cover='/cover/sm/the-aldrich-family.jpg'
data-series='The Aldrich Family'
data-file='otr/the-aldrich-family/00260.mp3'>
<label>Mrs. Aldrich Returns A Bicycle</label>
<aside>
<span>31mins</span>
<span>Aired 1944-11-24</span>
</aside>
</li><li class='episode' title='Church Chocolate'
data-cover='/cover/sm/the-aldrich-family.jpg'
data-series='The Aldrich Family'
data-file='otr/the-aldrich-family/00269.mp3'>
<label>Church Chocolate</label>
<aside>
<span>32mins</span>
<span>Aired 1945-01-25</span>
</aside>
</li><li class='episode' title='Mary Has Joe Graham Over For Dinner'
data-cover='/cover/sm/the-aldrich-family.jpg'
data-series='The Aldrich Family'
data-file='otr/the-aldrich-family/00352.mp3'>
<label>Mary Has Joe Graham Over For Dinner</label>
<aside>
<span>31mins</span>
<span>Aired 1946-09-26</span>
</aside>
</li><li class='episode' title='Birthday Pipe'
data-cover='/cover/sm/the-aldrich-family.jpg'
data-series='The Aldrich Family'
data-file='otr/the-aldrich-family/00376.mp3'>
<label>Birthday Pipe</label>
<aside>
<span>28mins</span>
<span>Aired 1947-03-13</span>
</aside>
</li><li class='episode' title='School Ring'
data-cover='/cover/sm/the-aldrich-family.jpg'
data-series='The Aldrich Family'
data-file='otr/the-aldrich-family/00402.mp3'>
<label>School Ring</label>
<aside>
<span>28mins</span>
<span>Aired 1947-12-11</span>
</aside>
</li><li class='episode' title='Wedding Day Date With Helen Forbes'
data-cover='/cover/sm/the-aldrich-family.jpg'
data-series='The Aldrich Family'
data-file='otr/the-aldrich-family/00424.mp3'>
<label>Wedding Day Date With Helen Forbes</label>
<aside>
<span>28mins</span>
<span>Aired 1948-05-13</span>
</aside>
</li><li class='episode' title='Henry Paints The Garage'
data-cover='/cover/sm/the-aldrich-family.jpg'
data-series='The Aldrich Family'
data-file='otr/the-aldrich-family/00430.mp3'>
<label>Henry Paints The Garage</label>
<aside>
<span>28mins</span>
<span>Aired 1948-06-24</span>
</aside>
</li><li class='episode' title='Homer's Party'
data-cover='/cover/sm/the-aldrich-family.jpg'
data-series='The Aldrich Family'
data-file='otr/the-aldrich-family/00431.mp3'>
<label>Homer's Party</label>
<aside>
<span>28mins</span>
<span>Aired 1948-09-16</span>
</aside>
</li><li class='episode' title='Marys Surprise'
data-cover='/cover/sm/the-aldrich-family.jpg'
data-series='The Aldrich Family'
data-file='otr/the-aldrich-family/00432.mp3'>
<label>Marys Surprise</label>
<aside>
<span>24mins</span>
<span>Aired 1948-10-07</span>
</aside>
</li><li class='episode' title='The Great Weiner Roast'
data-cover='/cover/sm/the-aldrich-family.jpg'
data-series='The Aldrich Family'
data-file='otr/the-aldrich-family/00433.mp3'>
<label>The Great Weiner Roast</label>
<aside>
<span>26mins</span>
<span>Aired 1948-10-14</span>
</aside>
</li><li class='episode' title='Babysitting Or Movies'
data-cover='/cover/sm/the-aldrich-family.jpg'
data-series='The Aldrich Family'
data-file='otr/the-aldrich-family/00434.mp3'>
<label>Babysitting Or Movies</label>
<aside>
<span>29mins</span>
<span>Aired 1948-10-21</span>
</aside>
</li><li class='episode' title='Lead Role'
data-cover='/cover/sm/the-aldrich-family.jpg'
data-series='The Aldrich Family'
data-file='otr/the-aldrich-family/00435.mp3'>
<label>Lead Role</label>
<aside>
<span>29mins</span>
<span>Aired 1948-10-28</span>
</aside>
</li><li class='episode' title='Henry Buys A Hat'
data-cover='/cover/sm/the-aldrich-family.jpg'
data-series='The Aldrich Family'
data-file='otr/the-aldrich-family/00436.mp3'>
<label>Henry Buys A Hat</label>
<aside>
<span>26mins</span>
<span>Aired 1948-11-04</span>
</aside>
</li><li class='episode' title='Herberts Broken Toy'
data-cover='/cover/sm/the-aldrich-family.jpg'
data-series='The Aldrich Family'
data-file='otr/the-aldrich-family/00437.mp3'>
<label>Herberts Broken Toy</label>
<aside>
<span>30mins</span>
<span>Aired 1948-11-11</span>
</aside>
</li><li class='episode' title='Grab Bag At Springers Hardware'
data-cover='/cover/sm/the-aldrich-family.jpg'
data-series='The Aldrich Family'
data-file='otr/the-aldrich-family/00438.mp3'>
<label>Grab Bag At Springers Hardware</label>
<aside>
<span>29mins</span>
<span>Aired 1948-11-18</span>
</aside>
</li><li class='episode' title='Thanksgiving Dance Turkey Run'
data-cover='/cover/sm/the-aldrich-family.jpg'
data-series='The Aldrich Family'
data-file='otr/the-aldrich-family/00439.mp3'>
<label>Thanksgiving Dance Turkey Run</label>
<aside>
<span>26mins</span>
<span>Aired 1948-11-25</span>
</aside>
</li><li class='episode' title='Grouse For Dinner'
data-cover='/cover/sm/the-aldrich-family.jpg'
data-series='The Aldrich Family'
data-file='otr/the-aldrich-family/00441.mp3'>
<label>Grouse For Dinner</label>
<aside>
<span>25mins</span>
<span>Aired 1948-12-09</span>
</aside>
</li><li class='episode' title='Homer's Party'
data-cover='/cover/sm/the-aldrich-family.jpg'
data-series='The Aldrich Family'
data-file='otr/the-aldrich-family/00442.mp3'>
<label>Homer's Party</label>
<aside>
<span>30mins</span>
<span>Aired 1948-12-16</span>
</aside>
</li><li class='episode' title='Christmas Program'
data-cover='/cover/sm/the-aldrich-family.jpg'
data-series='The Aldrich Family'
data-file='otr/the-aldrich-family/00443.mp3'>
<label>Christmas Program</label>
<aside>
<span>27mins</span>
<span>Aired 1948-12-23</span>
</aside>
</li><li class='episode' title='New Years Eve Party'
data-cover='/cover/sm/the-aldrich-family.jpg'
data-series='The Aldrich Family'
data-file='otr/the-aldrich-family/00444.mp3'>
<label>New Years Eve Party</label>
<aside>
<span>24mins</span>
<span>Aired 1948-12-30</span>
</aside>
</li><li class='episode' title='French Notes Mixup'
data-cover='/cover/sm/the-aldrich-family.jpg'
data-series='The Aldrich Family'
data-file='otr/the-aldrich-family/00446.mp3'>
<label>French Notes Mixup</label>
<aside>
<span>28mins</span>
<span>Aired 1949-01-13</span>
</aside>
</li><li class='episode' title='Kathleen's Dinner'
data-cover='/cover/sm/the-aldrich-family.jpg'
data-series='The Aldrich Family'
data-file='otr/the-aldrich-family/00447.mp3'>
<label>Kathleen's Dinner</label>
<aside>
<span>24mins</span>
<span>Aired 1949-01-20</span>
</aside>
</li><li class='episode' title='Shoveling Snow'
data-cover='/cover/sm/the-aldrich-family.jpg'
data-series='The Aldrich Family'
data-file='otr/the-aldrich-family/00449.mp3'>
<label>Shoveling Snow</label>
<aside>
<span>29mins</span>
<span>Aired 1949-02-03</span>
</aside>
</li><li class='episode' title='Geometry Homework'
data-cover='/cover/sm/the-aldrich-family.jpg'
data-series='The Aldrich Family'
data-file='otr/the-aldrich-family/00450.mp3'>
<label>Geometry Homework</label>
<aside>
<span>23mins</span>
<span>Aired 1949-02-10</span>
</aside>
</li><li class='episode' title='Mrs. Aldrich's Antique Chairs'
data-cover='/cover/sm/the-aldrich-family.jpg'
data-series='The Aldrich Family'
data-file='otr/the-aldrich-family/00451.mp3'>
<label>Mrs. Aldrich's Antique Chairs</label>
<aside>
<span>25mins</span>
<span>Aired 1949-02-17</span>
</aside>
</li><li class='episode' title='Planning Trip To Washington DC'
data-cover='/cover/sm/the-aldrich-family.jpg'
data-series='The Aldrich Family'
data-file='otr/the-aldrich-family/00453.mp3'>
<label>Planning Trip To Washington DC</label>
<aside>
<span>21mins</span>
<span>Aired 1949-03-03</span>
</aside>
</li><li class='episode' title='Henry The Shortstop'
data-cover='/cover/sm/the-aldrich-family.jpg'
data-series='The Aldrich Family'
data-file='otr/the-aldrich-family/00459.mp3'>
<label>Henry The Shortstop</label>
<aside>
<span>29mins</span>
<span>Aired 1949-04-14</span>
</aside>
</li><li class='episode' title='Henry Takes Gladys To School Play'
data-cover='/cover/sm/the-aldrich-family.jpg'
data-series='The Aldrich Family'
data-file='otr/the-aldrich-family/00460.mp3'>
<label>Henry Takes Gladys To School Play</label>
<aside>
<span>29mins</span>
<span>Aired 1949-04-21</span>
</aside>
</li><li class='episode' title='Henry Has A Date With A Tall Girl'
data-cover='/cover/sm/the-aldrich-family.jpg'
data-series='The Aldrich Family'
data-file='otr/the-aldrich-family/00461.mp3'>
<label>Henry Has A Date With A Tall Girl</label>
<aside>
<span>30mins</span>
<span>Aired 1949-04-28</span>
</aside>
</li><li class='episode' title='Anniv. Of Homer's 1st Date With Agnes'
data-cover='/cover/sm/the-aldrich-family.jpg'
data-series='The Aldrich Family'
data-file='otr/the-aldrich-family/00462.mp3'>
<label>Anniv. Of Homer's 1st Date With Agnes</label>
<aside>
<span>28mins</span>
<span>Aired 1949-05-05</span>
</aside>
</li><li class='episode' title='Anniv. Of Homer's 1st Date With Agnes'
data-cover='/cover/sm/the-aldrich-family.jpg'
data-series='The Aldrich Family'
data-file='otr/the-aldrich-family/00463.mp3'>
<label>Anniv. Of Homer's 1st Date With Agnes</label>
<aside>
<span>28mins</span>
<span>Aired 1949-05-05</span>
</aside>
</li><li class='episode' title='Grouse For Dinner'
data-cover='/cover/sm/the-aldrich-family.jpg'
data-series='The Aldrich Family'
data-file='otr/the-aldrich-family/00477.mp3'>
<label>Grouse For Dinner</label>
<aside>
<span>25mins</span>
<span>Aired 1949-12-09</span>
</aside>
</li><li class='episode' title='The Great Sled Race'
data-cover='/cover/sm/the-aldrich-family.jpg'
data-series='The Aldrich Family'
data-file='otr/the-aldrich-family/00484.mp3'>
<label>The Great Sled Race</label>
<aside>
<span>25mins</span>
<span>Aired 1950-01-26</span>
</aside>
</li><li class='episode' title='Contest To Win Money For Motor Scooter'
data-cover='/cover/sm/the-aldrich-family.jpg'
data-series='The Aldrich Family'
data-file='otr/the-aldrich-family/00509.mp3'>
<label>Contest To Win Money For Motor Scooter</label>
<aside>
<span>27mins</span>
<span>Aired 1950-09-14</span>
</aside>
</li><li class='episode' title='School Gossip Column'
data-cover='/cover/sm/the-aldrich-family.jpg'
data-series='The Aldrich Family'
data-file='otr/the-aldrich-family/00540.mp3'>
<label>School Gossip Column</label>
<aside>
<span>26mins</span>
<span>Aired 1951-04-19</span>
</aside>
</li><li class='episode' title='Everyone Expects A Surprise Party'
data-cover='/cover/sm/the-aldrich-family.jpg'
data-series='The Aldrich Family'
data-file='otr/the-aldrich-family/00550.mp3'>
<label>Everyone Expects A Surprise Party</label>
<aside>
<span>24mins</span>
<span>Aired 1951-06-28</span>
</aside>
</li><li class='episode' title='The Barter System'
data-cover='/cover/sm/the-aldrich-family.jpg'
data-series='The Aldrich Family'
data-file='otr/the-aldrich-family/00551.mp3'>
<label>The Barter System</label>
<aside>
<span>29mins</span>
<span>Aired 1952-09-21</span>
</aside>
</li><li class='episode' title='He-man Or Mouse'
data-cover='/cover/sm/the-aldrich-family.jpg'
data-series='The Aldrich Family'
data-file='otr/the-aldrich-family/00552.mp3'>
<label>He-man Or Mouse</label>
<aside>
<span>29mins</span>
<span>Aired 1952-09-28</span>
</aside>
</li><li class='episode' title='The Haircut'
data-cover='/cover/sm/the-aldrich-family.jpg'
data-series='The Aldrich Family'
data-file='otr/the-aldrich-family/00553.mp3'>
<label>The Haircut</label>
<aside>
<span>29mins</span>
<span>Aired 1952-10-05</span>
</aside>
</li><li class='episode' title='The Big Deal'
data-cover='/cover/sm/the-aldrich-family.jpg'
data-series='The Aldrich Family'
data-file='otr/the-aldrich-family/00554.mp3'>
<label>The Big Deal</label>
<aside>
<span>29mins</span>
<span>Aired 1952-10-12</span>
</aside>
</li><li class='episode' title='The Camping Trip'
data-cover='/cover/sm/the-aldrich-family.jpg'
data-series='The Aldrich Family'
data-file='otr/the-aldrich-family/00555.mp3'>
<label>The Camping Trip</label>
<aside>
<span>29mins</span>
<span>Aired 1952-10-19</span>
</aside>
</li><li class='episode' title='Parents Day'
data-cover='/cover/sm/the-aldrich-family.jpg'
data-series='The Aldrich Family'
data-file='otr/the-aldrich-family/00556.mp3'>
<label>Parents Day</label>
<aside>
<span>29mins</span>
<span>Aired 1952-10-26</span>
</aside>
</li><li class='episode' title='The Overdue Library Book'
data-cover='/cover/sm/the-aldrich-family.jpg'
data-series='The Aldrich Family'
data-file='otr/the-aldrich-family/00557.mp3'>
<label>The Overdue Library Book</label>
<aside>
<span>29mins</span>
<span>Aired 1952-11-02</span>
</aside>
</li><li class='episode' title='The Hand-me-down Suit'
data-cover='/cover/sm/the-aldrich-family.jpg'
data-series='The Aldrich Family'
data-file='otr/the-aldrich-family/00558.mp3'>
<label>The Hand-me-down Suit</label>
<aside>
<span>29mins</span>
<span>Aired 1952-11-09</span>
</aside>
</li><li class='episode' title='The Debating Team'
data-cover='/cover/sm/the-aldrich-family.jpg'
data-series='The Aldrich Family'
data-file='otr/the-aldrich-family/00559.mp3'>
<label>The Debating Team</label>
<aside>
<span>29mins</span>
<span>Aired 1952-11-16</span>
</aside>
</li><li class='episode' title='The Last Turkey'
data-cover='/cover/sm/the-aldrich-family.jpg'
data-series='The Aldrich Family'
data-file='otr/the-aldrich-family/00560.mp3'>
<label>The Last Turkey</label>
<aside>
<span>29mins</span>
<span>Aired 1952-11-23</span>
</aside>
</li><li class='episode' title='Sam Aldrich Is Sick'
data-cover='/cover/sm/the-aldrich-family.jpg'
data-series='The Aldrich Family'
data-file='otr/the-aldrich-family/00561.mp3'>
<label>Sam Aldrich Is Sick</label>
<aside>
<span>29mins</span>
<span>Aired 1952-11-30</span>
</aside>
</li><li class='episode' title='Lost Watch'
data-cover='/cover/sm/the-aldrich-family.jpg'
data-series='The Aldrich Family'
data-file='otr/the-aldrich-family/00562.mp3'>
<label>Lost Watch</label>
<aside>
<span>29mins</span>
<span>Aired 1952-12-07</span>
</aside>
</li><li class='episode' title='Roadside Refreshment Stand'
data-cover='/cover/sm/the-aldrich-family.jpg'
data-series='The Aldrich Family'
data-file='otr/the-aldrich-family/00563.mp3'>
<label>Roadside Refreshment Stand</label>
<aside>
<span>27mins</span>
<span>Aired 1952-12-14</span>
</aside>
</li><li class='episode' title='Christmas Eve With The Family'
data-cover='/cover/sm/the-aldrich-family.jpg'
data-series='The Aldrich Family'
data-file='otr/the-aldrich-family/00564.mp3'>
<label>Christmas Eve With The Family</label>
<aside>
<span>28mins</span>
<span>Aired 1952-12-21</span>
</aside>
</li><li class='episode' title='Latin Exam'
data-cover='/cover/sm/the-aldrich-family.jpg'
data-series='The Aldrich Family'
data-file='otr/the-aldrich-family/00576.mp3'>
<label>Latin Exam</label>
<aside>
<span>31mins</span>
<span>Aired 1953-03-15</span>
</aside>
</li><li class='episode' title='Mrs. Aldrich Returns A Bicycle'
data-cover='/cover/sm/the-aldrich-family.jpg'
data-series='The Aldrich Family'
data-file='otr/the-aldrich-family/00582.mp3'>
<label>Mrs. Aldrich Returns A Bicycle</label>
<aside>
<span>30mins</span>
<span>Aired 1953-04-26</span>
</aside>
</li></ol></div>